썬더일레븐 3기 17화 - sseondeoillebeun 3gi 17hwa

한국판 썬더 일레븐 3기 오프닝 영상 (가사 추가 Ver.) 입니다.

노래는 이나즈마 일레븐 3기 전반부(68~87화) 오프닝인 '勝って泣こうゼッ!(이기고서 울자!)'의 번안곡.

지난 68화 오프닝에서는 타이틀 로고가 빠지고, 69화에서는 가사가 빠져 있었습니다만..

드디어 70화에 와서야 완전판 오프닝이 등장.....

......제발 방영 전에 준비 다 해놓고 하시지...?

결국은 똑같은 영상을 3번이나 올리게 되었습니다만..

이번에는 지난 두 영상보다 음질 개선도 되어서 조금 다른 느낌을 받으실 겁니다.

그리고 여기에 하나 더!

맨 마지막 부분 이나즈마 재팬... 아니 썬더 코리아의 로고를 잘 보시면...

J 뒤에 묘하게 마크를 붙여서 K처럼 보이게 만들어 놨습니다(........)

아래는 3기 오프닝 정식 가사입니다.

Yeah Yeah 승리 오직 그 뿐!

눈물 쏙 빠지는 시련과 고난을 훌쩍 뛰어넘어 앞으로 GO GO BABY-!

달리다가 넘어져서 무릎에 피가 배어나도!

문제 없어! 후회 따윈 절대 없어!

이 순간 다시는 오지 않아!! 몇 번이든 Let's Go!

주저말자 벌떡 일어나자!

불평은 집어치워! 파이팅!! 

눈물은 훔쳐버려, 썬더!

자, Let's go! 다음 무대로 가는거야!

걱정 마! 고민 따윈 날려버리자~! (리요!)

수없이 눈물을 삼켰었지

걱정도 상처도 감췄었지

힘겨운 지난 날, 값진 경험이 되고!

(Yeah! 물론이지!)

끊임없이 달리고 또 달리고

젊은 날의 정열을 불태우고

지금까지의 노력 전부 다 발휘할 순간이야!

Yeah Yeah 승리 오직 그 뿐!

Yeah Yeah 승리 오직 그 뿐!

[썬더 일레븐(이나즈마 일레븐) 관련 영상 링크]

[애니]한국판 '썬더 일레븐' 2기 오프닝 영상

[DS]'이나즈마 일레븐' 오프닝 - リーヨ~青春のイナズマイレブン~

[DS]'이나즈마 일레븐 2 위협의 침략자 : 파이어' 오프닝 - スゲーッマジで感謝!

[DS]'이나즈마 일레븐 2 위협의 침략자 : 블리자드' 오프닝 - つながリーヨ!

[DS]'이나즈마 일레븐 3 세계로의 도전!! 스파크' 오프닝 - GOODキター!

[DS]'이나즈마 일레븐 3 세계로의 도전!! 봄버' 오프닝 - 元気になリーヨ!

[DS]'이나즈마 일레븐 3 세계로의 도전!! 스파크/봄버' 프로모션 영상

[TGS2010/Wii]'이나즈마 일레븐 스트라이커즈' TGS2010 프로모션 영상

[Mobile]'이나즈마 일레븐 퓨쳐' 프로모션 영상

[DS]'이나즈마 일레븐 2 위협의 침략자 파이어/블리자드' 타치무카이로 거의 전필살기 모음 영상

그 외의 각종 영상은 여기서!

※한국판 영상 편집 : 쿨럭이님 (http://blog.naver.com/snsksms)